{{* بــوشــيــّــات *}}

الموضوع عبارة عن اقتباسات من أقوال أذكى رئيس عرفته أمريكا فى خلال تاريخها كله

المدعو : بــوش
_______________

1

"You never know what your history is going to be like until long after you’re gone." --George W. Bush, Washington, D.C., May 5, 2006

" لن تعلموا أبدا كيف سيكون تاريخكم ، إلا بعد فترة طويلة من موتكم "

لسه هنستنى لبعد ما نموت عشان نعرف تاريخنا ؟
وكيف ســـــيكون كمان ؟
يعنى مستقبل تاريخنا هنعرفه بعد ما نموت بكتير ؟
عنده حق هو فعلا التاريخ محتاج وقت علشان يتكوّن فى المستقبل
واحنا لما نموت هنبقى فى الماضى
فبالتالى لما يطلع التاريخ لادام واحنا نرجع لورا ممكن نتقابل و..

فى حد معاه برشامة للصداع ؟
___________________________________________

2

"The most important thing is for us to find Osama bin Laden. It is our number one priority and we will not rest until we find him." —Washington, D.C., Sept. 13, 2001

" الأهم عندنا هو العثور على أسامة بن لادن. هذه هي الأولوية الأولى ، ولن نرتاح حتى نقبض عليه "
( سبتمبر 2001 )

ركزوا فى الأولوية الأولى المهمة الفظيعة دى ..
___________________________________________

3

"I don’t know where bin Laden is. I have no idea and really don’t care. It’s not that important. It’s not our priority." —Washington, D.C., March 13, 2002

"لا أعلم أين بن لادن ، لا أملك أي فكرة ، وحقيقة أنا لا أهتم بهذا ، هذا ليس مهما ، وليست أولوية عندنا " ( مارس 2002 )

نسى اللى قاله من خمس شهور ( فوق )
___________________________________________

4

"If the Iranians were to have a nuclear weapon they could proliferate." --George W. Bush, Washington D.C., March 21, 2006

لو كان الإيرانيون سيحصلون على سلاح نووى ، فيمكنهم التكاثر .

طيب ولو مافيش سلاح نووى هيحصل إيه بس أفهم يعنى ؟
هيكشـّـوا ؟
___________________________________________

5

Because he’s hiding." --George W. Bush, responding to a reporter who asked why Osama bin Laden had not been caught, aboard Air Force One, Jan. 14, 2005

ردا على سؤال أحد الصحفيين : لماذا لم يتم القبض على أسامة بن لادن ؟
فأجاب : لأنه مختبىء

والله ؟؟؟ لأ ! .. قول كلام تانى
طب قول خلاويص ؟ لسه .. أجيب البوليس ؟ لسه .. يوم الخميس ؟ لسه
وابدأ جرى بأه وراه
___________________________________________

6

"And truth of the matter is, a lot of reports in Washington are never read by anybody. To show you how important this one is, I read it, and our guest read it." --George W. Bush, on the Baker-Hamilton Report, appearing with British Prime Minister Tony Blair, Washington, D.C., Dec. 7, 2006

"إن كثيرا من التقارير فى واشنطن لا يقرأها أى شخص أبداً فى حقيقة الأمر
ولأبين لكم مدى أهمية هذا التقرير بالذات فقد قرأته وقد قرأه ضيفنا ... "
مشيرا إلى تقرير بيكر-هاميلتون والضيف هو رئيس الوزراء تونى بلير

وحيث إنه أول مرة يقرأ فى حياته فلازم يعلن ده فى مؤتمر على الملأ ويفضح نفسه وواشنطن كلها معاه إنهم مش بيقروا تقارير أصلا
___________________________________________

7

"I promise you I will listen to what has been said here, even though I wasn’t here." —at the President’s Economic Forum in Waco, Texas, Aug. 13, 2002

" أعدكم بأننى سأنصت لكل ما قد قيل هنا ، حتى وإن كنت غير موجود "

ياااه إيه الخاصية الغريبة دى ؟
فريد من نوعه فعلاً
___________________________________________

8

They misunderestimated me." —Bentonville, Ark., Nov. 6, 2000

آسف مش عارف أترجم الكلمة لأنها مش موجودة فى الإنجليزية كلها
هى خليط ما بين
misunderstood
و
underestimate

كان بياخد درس الإنجليزى عند أبلة " كوندو لوزة "
___________________________________________

9

"I aim to be a competitive nation." --George W. Bush, San Jose, Calif., April 21, 2006

" أنا أهدف لأن أكون أمة تنافسية "

عاوز يقول أنا جدع .. أنا الشعب .. أنا الأمة
وكل يوم بيدى نفسه بوكسين أول ما يصحى الصبح على سبيل التنافس مع نفسه
___________________________________________

10

10"I know what I believe. I will continue to articulate what I believe and what I believe — I believe what I believe is right." —Rome, Italy, July 22, 2001

" أعرف ما الذي أعتقده . وسأستمر في إعلان ما أعتقد . وما أعتقده ، باعتقادى ، ما أعتقده هو الصحيح "

وأنا أعتقد إن اللى أنت بتعتقده فى اعتقاد الناس غير قابل للاعتقاد أصلا !
عقدتنى فى بعضى ياشيخ بالجملة دى ___________________________________________

11
You know, one of the hardest parts of my job is to connect Iraq to the war on terror." (George W. Bush in an interview with CBS News' Katie Couric. September 6, 2006

" واحدة من أهم الأجزاء صعوبة فى وظيفتى هى ربط العراق بالحرب على الإرهاب "

اعتراف برىء جدا بيقوله علنى كده
لأ وكمان فى الآخر فشل فى الربط بين الاتنين خالص
___________________________________________

12

"I would guess, I would surmise that some of the more spectacular bombings are done by al Qaeda suiciders." --George W. Bush, on violence in Iraq, Washington, D.C., Aug. 21, 2006

" أظن ، وعندى حدس أن أكثر التفجيرات الدرامية المثيرة تتم بواسطة انتحاريى القاعدة "

وأنا أظن وعندى حدس إن الأرض مش بتلف حوالين الشمس
يالا نثبت بأه
___________________________________________

13

"You know, when I campaigned here in 2000, I said, I want to be a war president. No president wants to be a war resident, but I am one." (George W. Bush in Des Moines, Iowa. October 26, 2006)

" تعرفون .. عندما بدأت حملتى هنا فى العام 2000 ، قلت إننى أريد أن اكون رئيس حرب ، لا رئيس يحب أن يكون رئيس حرب ، لكننى كذلك "


ابن حلال مصفـّى

___________________________________________

14

"I tell people, let's don't fear the future, let's shape it." --George W. Bush, Omaha, Neb., June 7, 2006

" أنا أقول للناس دعونا لا نفعل نخاف المستقبل ، دعونا نشكـّله "

let's don't ؟
درس الإنجليزى عند ابلة كوندو لوزة كان صعب باين عليه
___________________________________________

15

"I've reminded the prime minister-the American people, Mr. Prime Minister, over the past months that it was not always a given that the United States and America would have a close relationship." George W. Bush, Washington, D.C., June 29, 2006


" فى خلال الأشهر الماضية قد ذكـّرت رئيس الوزراء والشعب الأمريكى ياسيادة رئيس الوزراء أنه لم يكن من المفترض على الدوام ان تكون هناك علاقات وثيقة بين الولايات المتحدة وأمريكا "

أنا كمان حسيت إن العلاقات بينهم باظت شوية
مبقوش أخوات زى الأول كده وبقوا يتخانقوا كتير
مش عارف ليه
___________________________________________

16

"I repeat, personal accounts do not permanently fix the solution." --George W. Bush, Washington, D.C., March 16, 2005

" أكرر ، الحسابات الشخصية لا تحل الحل بشكل جذرى "

أنا كمان أكرر
اللى ينتخب الراجل ده مرتين أكد كان نايم طول فترة حكمه الأولى
آل تحل الحل آل
___________________________________________

17

"I know the human being and fish can coexist peacefully." —Saginaw, Mich., Sept. 29, 2000

" انا أعرف أن السمك وبنو الإنسان يمكنهم العيش فى سلام "

بجد ؟
انا كنت أعرف إنهم بياكلو بعض
أقصد الإنسان يعنى بياكل السمك
بيقرقشه . بيبلعه كده . بيمصمصه يعنى
اللى هو يعنى ..
ثوانى كده
أنت تعرف إيه هو السمك أصلا ؟؟؟
طب خلاص ماااااشى بيتعايشوا فى سلام
إيه الفكرة فى الجملة ؟
___________________________________________

18

"I know how hard it is for you to put food on your family." —Greater Nashua, N.H., Jan. 27, 2000

" أنا اعرف مدى صعوبة أن تضع الطعام على أسرتك "

حيث أن كل مواطن بيشقى ويتعب كل يوم علشان يرجع البيت آخر النهار
يدلق الأكل على نافوخ العيال وينام
___________________________________________

19

"Families is where our nation finds hope, where wings take dream." —LaCrosse, Wis., Oct. 18, 2000

" العائلات تكون حيث تجد أمتنا الأمل ، حيث تأخذ الأجنحة الحلم "

فعلا فعلا
بس انا مش هرد عليك
بس حلوة دى
families is
زمان أبلة كوندو لوزة بتدورعليه دلوقتى

----------------------------------------
الأقوال مقتبسة بالإنجليزية
ومترجمة
ومذكور تاريخها ومكانها
وموجودة على شبكة الانترنت بكثافة
من الأمريكان أنفسهم